Zgodba
Najboljši prijateljici Pola in Polly se veselita čudovitih in dolgih poletnih počitnic na bazenu. Vendar pa se stvari ne izidejo po načrtih. Najprej se zapre njun najljubši bazen, nato Pola izve, da se bo prijateljica z družino preselila na drugi konec sveta. Toda odločna in iznajdljiva Pola se ne preda. Moči združi z najpametnejšo punco v razredu, Rosalie, in sklene, da bo naredila vse, kar je v njeni moči, da reši bazen in Polly vrne nazaj domov. Iz majhne ideje kmalu zraste velika akcija, začnejo se spletati nova prijateljstva in zavezništva, otroci zbirajo podpise, organizirajo različne pobude, da v podporo prepričajo someščanje, in dokažejo, da lahko skupno delovanje ustvari velike spremembe.
Festivali, nagrade
BUFF Malmo 2026 (nagrada Barnfondens), Goldener Spatz (najboljši scenarij), Kristiansand 2026, Zlin 2026, München 2026 (nagrada občinstva), Giffoni 2026
O avtorici
Natascha Beller je švicarsko-kitajska filmska ustvarjalka. Diplomirala je iz filma na Visoki šoli za umetnost v Zürichu, nato pa zaključila program scenaristike na Newyorški filmski akadamiji (NYFA). Je dobitnica nagrade ADC Young Creative Award. Sodelovala je pri različnih filmskih in ustvarjalnih projektih, njen prvenec Die fruchtbaren Jahre sind vorbei (2019) je bil premierno prikazan na filmskem festivalu v Locarnu. Poletje, za vedno! pa je njen prvi celovečerni film za mlajše, ki s kombinacijo srčnosti, humorja in državljanske odločnosti osvaja otroke in mlade na mnogih filmskih festivalih po Evropi in svetu.
O filmu
Film je posnet na javnem bazenu v Švici, kjer je režiserka preživljala velik del svojega otroštva, kar zgodbi dodaja izrazito osebno in avtentično noto.
Kritike
»Živahen film s talentiranimi igralci, čudovito poletno tematiko in zgodbo, ki nas kot na vrtiljaku popelje skozi vsa čustva poletja. Film nas opominja, da demokracijo zlahka jemljemo za samoumevno in pozabljamo, da moramo njena orodja uporabljati ne glede na starost. Je navdihujoč primer tega, kako pomembna so mnenja otrok, in da si zaslužijo, da se jim prisluhne, ko dvignejo glas.«
– žirija na festivalu BUFF
»Film, ki je prav takšen kot njegove junakinje: poln ustvarjalnosti, energije in kančka predrznosti. Natascha Beller je ustvarila očarljiv in zabaven družinski film, ki ga je prava radost gledati, predvsem zahvaljujoč glavni igralki Neah Hefti in duhovitim montažnim rešitvam. Mladim gledalcem hkrati približa prednosti demokracije, kar pa v kinodvorani deluje veliko manj suhoparno kot v učilnici.«
– Chris Schelb, Outnow
»Za poletje, skupaj! se odlično ujema s tem, kar počnejo najboljši otroški filmi: otroke jemljejo resno, ne da bi pri tem pozabili na zabavo, odraslim pa prikličejo v spomin čas, ko se je zdelo, da poletje traja večno.«
– Patricia Smagge, Cinemagazine
»Otroci v filmu niso prikazani kot superjunaki, ki jim je vse prineseno na pladnju, ampak se soočajo z resničnim življenjem. Pri tem se naučijo kar nekaj o demokraciji, prijateljstvu in sodelovanju ter to prenesejo tudi na mlado občinstvo.«
– Lea Morgenstern, The Spot
Igrajo
Neah Hefti, Alva Maurer, Zazie Mawete, Michèle Rohrbach, Katarzyna Maciag, Patrick Frey, Olga Strub
—
Film je zelo primeren tudi za šolski ogled (za 1., 2. in 3. triado osnovne šole).
Teme za pogovor:
prijateljstvo, odraščanje, soočanje s spremembami, medvrstniški in medgeneracijski odnosi, moč skupnosti, pogum, vztrajnost, odgovornost, participacija mladih, aktivno državljanstvo, demokracija, narava, zavarovane rastlinske vrste, varstvo okolja, ekologija, trajnostni razvoj, javni prostor
Uporabno pri šolskih predmetih:
slovenščina, družba, domovinska in državljanska kultura in etika, razredne ure, spoznavanje okolja, naravoslovje in tehnika, biologija, zgodovina, glasbena umetnost, nemščina
